How to Create a Theme Development Environment for a Live WordPress Site – Inspect Element - Web Design & Development Blog
http://inspectelement.com/tutorials/create-a-wordpress-theme-development-environment/