unmated

not mated sexually

of the remaining member of a pair, of socks e.g.