syncretism

the union (or attempted fusion) of different systems of thought or belief (especially in religion or philosophy); "a syncretism of material and immaterial theories"

the fusion of originally different inflected forms (resulting in a reduction in the use of inflections)