so to speak

as if it were really so; "she lives here, as it were"

in a manner of speaking; "the feeling is, as we say, quite dead"