rose chafer

a common metallic green European beetle: larvae feed on plant roots and adults on leaves and flowers of e.g. roses

common North American beetle: larvae feed on roots and adults on leaves and flowers of e.g. rose bushes or apple trees or grape vines