artlessly

in a crude and unskilled manner; "an inexpertly constructed lean-to"

in an ingenuous manner; "she answered the judge's questions artlessly"